Leading Content Management Provider Forms Strategic Alliance with Leading Globalization Provider
to offer Global Content Management from the Vasont® Content Management System
Emigsville, PA, June 1, 2004 — Vasont Systems, a leading provider of content management software and data services, today announced that Lionbridge Technologies, Inc. (NASDAQ: LIOX), a leading provider of globalization and testing services, has joined its Vasont Important Partner (VIP) Program. Together, Vasont Systems and Lionbridge will help their clients increase the speed and efficiency of creating, managing, localizing, and publishing their multilingual content from the Vasont Content Management System.
Through this strategic alliance, Lionbridge’s LionAccess content repository connector will seamlessly integrate with Vasont, a powerful single-source content management system that allows organizations to create, manage and publish their multilingual content. Vasont provides full Unicode support to store multilingual content at the component-level in its robust repository for multi-channel delivery. Vasont’s integration with LionAccess simplifies organizations’ translation process and reduces costs by enabling them to use their business logic and/or content metadata to automate the process of selecting, extracting and routing their multilingual content requiring translation.
“We are pleased that Lionbridge has joined our partner program,” said Richard Schiding, Vasont Systems’ CEO. “For years, Fortune 1000 organizations have turned to us to help them better manage and repurpose their multilingual content. By partnering with Lionbridge, we can offer our joint clients with a more streamlined process for managing their global content.”
“This alliance with Vasont Systems provides global clients with a comprehensive solution for managing and reusing their multilingual content,” said Rory Cowan, CEO of Lionbridge. “The integration of our technology and services with Vasont will enable clients to improve productivity and efficiency while seamlessly managing and publishing global content.”
About Vasont Systems
Headquartered in Emigsville, Pennsylvania, Vasont Systems is a leading provider of content management software and data services backed by more than 50 years of experience in the information management and publishing industry. Its flagship Vasont® content management system enables organizations of all sizes to create, manage and store their multilingual content once for multi-channel delivery to print, PDF, CD-ROM and Web formats. Fortune 1000 companies and organizations from a variety of industries, including manufacturing, technology, publishing, government, and healthcare, use Vasont to manage and produce multilingual technical documentation, product manuals, and reference materials. www.vasont.com.
About Lionbridge
Lionbridge Technologies, Inc. (NASDAQ: LIOX) is a provider of globalization and testing services. Lionbridge combines global onshore, near-shore and offshore resources with proven program management methodologies to serve as an outsource partner throughout a client’s product and content lifecycle - from development to globalization, testing and maintenance. Global organizations in all industries rely on Lionbridge services to increase international market share, speed adoption of global products and content, and enhance their return on enterprise applications and IT system investments. Based in Waltham, Mass., Lionbridge maintains 20 solution centers in 10 countries and provides services under the Lionbridge and VeriTest brands. To learn more, visit http://www.lionbridge.com.
Rachel Kingery
Zer0 to 5ive
Rachel@0to5.com
W 412-621-2526
C 412-818-3747
F 412-291-2987
Back...
